Sulla scia dei "Ragazzi della via Paal", ma ambientato nella campagna francese, un grande classico del cinema per ragazzi diretto da Yves Robert dal romanzo di Louis Pergaud. Un'infanzia gioiosa e vitale che fa divertire e riflettere piccoli e grandi... L'ingresso alla proiezione è gratuito fino ad esaurimento posti.
La rivalità esistente tra due villaggi della campagna francese, Veltrans e Longeverne, si riflette sugli abitanti più giovani che giocano a una guerra tra di loro, nella quale chi è fatto prigioniero viene privato dei bottoni, per cui torna a casa tenendosi con i pantaloni con le mani. Ritmo svelto, dialoghi scattanti con parolacce, interpreti credibili, fremiti anarchici e risvolti reazionari. Tratto da un romanzo di Louis Pergaud, il film vinse il prestigioso premio Jean Vigo.